fr

24 | Communiqué de presse

Press release displayed 10814 times

culture

Parution de la troisième édition de l'ouvrage 'L'orthographe n'est pas soluble dans les études supérieures' de François Daniellou

Published on 15/01/2014 à 16:12

François Daniellou, enseignant universitaire a recensé pendant dix ans les fautes orthographiques et grammaticales de ses étudiants et en a fait un ouvrage "L'orthographe n'est pas soluble dans les études supérieures" publié en 2010. Cet "aide-mémoire bienveillant à l'usage des étudiants" a été enrichi pour sa troisième édition. Il est composé de 2600 entrées alphabétiques, d'un chapitre complet sur les accords du participe passé et signale aussi toutes les variantes admises par au moins un des grands dictionnaires de référence.


A 58 ans, François Daniellou, professeur d’ergonomie à l’École nationale supérieure de cognitique, Institut polytechnique de Bordeaux a lu et corrigé des centaines de copies, mémoires et thèses. Ce professeur a relevé, depuis 2003, les fautes d'orthographe de ses étudiants et en avait fait un polycopié à but préventif. Au final, ces centaines de pages se sont transformées en un ouvrage de 150 pages, "L'orthographe n'est pas soluble dans les études supérieures !" paru en 2010 aux éditions Octarès.


image Un aide-mémoire bien utile aux étudiants

Cette 3e version de "L'orthographe n'est pas soluble dans les études supérieures !" comporte :

- Un aide-mémoire d’orthographe, en 2600 rubriques alphabétiques présentant les mots pièges. D'abîme (différent de abyme) qui est un mot masculin à zigzag qui a pour adjectif zigzagant sans u et pour participe présent zigzaguant avec un u. On y trouve aussi des développements spécifiques sur les homonymes et sur les difficultés liées aux débuts et fins de mots, ainsi qu'un chapitre très complet sur les accords du participe passé.

- Un appel à une tolérance raisonnable des correcteurs : toutes les variantes acceptées par au moins un des grands dictionnaires sont indiquées, ainsi bien sûr que les Rectifications de l’orthographe de 1990. L’orthographe charriot est parfaitement correcte tout comme l'adjectif combattif accepté par le Petit Robert.

- Un inventaire des incohérences de la norme classique. François Daniellou critique certaines positions de l’Académie française et présente les contours de quelques simplifications souhaitables pour contribuer au développement de l’usage du français.


Un ouvrage enrichi

Cette troisième édition se veut plus complète et comporte 384 pages avec :

- 1100 nouvelles rubriques, portant principalement sur les homonymies et les difficultés de début et fin de mots.

- La présentation d’une méthode simplifiant considérablement l’accord du participe passé, et de nouveaux développements sur les verbes pronominaux.

- Des compléments sur la typographie.

- Une bibliographie augmentée.

- Une mise en pages améliorée et une circulation par hyperliens pour l'édition numérique.


L'édition papier, format 145 x 225 mm, cahiers cousus, 384 pages : 19,00 € TTC

Le livre numérique, en téléchargement (un utilisateur) : 7,50 € TTC

Cette édition numérique en couleurs, spécialement conçue pour un usage facile sur écran d’ordinateur, tablettes ou terminaux de poche (smartphones), permet une circulation par hyperliens d’une rubrique à l’autre et toutes sortes de recherches. L’utilisateur peut charger le fichier sur tous ses dispositifs informatiques personnels.

L'ensemble édition papier + téléchargement de l'édition numérique : 22,00 € TTC


Plus d'informations : www.octares.com

 

 

 

Press release copyrights free 24presse.com

Communiqué publié par Daniellou François
Published on 15/01/2014 à 16:12 sur 24presse.com
Daniellou François
Editions Octarès

www.octares.com
Contacter

Send email to
Daniellou François

Company : Editions Octarès

Press contact

Daniellou François
Editions Octarès

Website
www.octares.com

Diffuser
un communiqué
de presse
Lancer une diffusion

Derniers communiqués de presse de la catégorie "culture"