Amazon revient sur sa décision et réintègre l’oeuvre 'censurée' de l’artiste franco-espagnol David Uzal

Amazon revient sur sa décision et réintègre l’oeuvre "censurée" de l’artiste franco-espagnol David Uzal

“Le processus de révision des images est largement manuel et implique forcément des erreurs humaines. Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation a pu vous causer” a déclaré, Gustavo Durán, au nom de l’entreprise Amazon.

Cette déclaration fait suite au refus d’Amazon, le 27 mars dernier, de mettre en vente le ebook de l’artiste franco-espagnol, Princess Lara ou la biographie de celle qui mena le sexe dit faible au sommet du pouvoir (Princesa Lara o la biografía anticipada de quien llevó el sexo dicho débil a la cumbre del poder). Considérant que l’image de la couverture, une peinture de l’auteur représentant une femme nue, enfreignait les directives de contenu. L’auteur a alors immédiatement  lancé une campagne anti-censure, depuis Madrid, qui s’est propagée sur les réseaux sociaux espagnols et certains médias dont l’influent journal brésilien Folha de São Paulo. Amazon est alors revenu sur sa décision et a accepté de reprendre le ebook polémique. Mais après cinq semaines de campagne anti-censure, Uzal n’entendait pas qu’un simple courriel close cette affaire et il demanda une déclaration publique de la part d’Amazon. Celle-ci est venue sous la forme d’un message d’excuse qui comprenait la mention : "S’il vous plait, n’hésitez pas à divulguer publiquement ce message."

“Celui qui reconnait ses erreurs s’en sort grandi” a alors répondu Uzal, qui rajoute : “Même si ce n’est pas spontanément qu’Amazon a changé d’avis, finalement ils ont fait preuve de bon sens, de justesse et même d’une forme d’humilité et de noblesse en reconnaissant leur erreur".

L’affaire est donc close, même si l’artiste et écrivain ne baisse pas la garde car "si une simple peinture a pu causer autant de remous, le contenu qui se propose d’être un manifeste anti-politiquement correct, de surcroit avec une relation extrêmement libre et luxuriante au corps et à la sexualité, pourrait pâtir à son tour d’une forme de censure. Peut-on aujourd’hui, entre adultes, parler de tout ? Je regrette aussi que le livre ait été catalogué dans la section "fiction érotique" alors qu’il s’agit fondamentalement d’une œuvre de subversion politique."

Le ebook édité par ebookation (Barcelone) est actuellement disponible chez Amazon et Bubok.


Plus d'informations :

www.daviduzal.com
http://dondeestaprincesalara.blogspot.com.es/
https://twitter.com/daviduzal


Contact presse

Tel: 00 33 6 28 72 42 99